Türk Dili Örneğinde İran İslam Cumhuriyeti’nin Dil Politikası

Şubat 2020 - Yıl 109 - Sayı 390

        İran İslam Cumhuriyeti’nin dil politikası, anayasa ve uygulama olarak iki ayrı çerçevede degerlendirilmelidir. Doğrudan dille ilgili olan Anayasa’nın 15. Maddesi’ne esasen “İran’ın resmî dili ve alfabesi Farsçadır. Resmî belgeler, mektuplar, yazılar ve ders kitapları bu dil ve alfabede olmalıdır. Fakat, yerel ve etnik dillerin basın ve yayın alanında kullanımı ve edebiyatlarının Fars dilinin yanında okullarda öğretilmesi serbesttir.” (Kanun-i Esasi 1991: 26-27)

        Anayasa’nın bu maddesini inceledigimizde şu sonuçlara varabiliriz:

        a) Farsça, İran’ın tek resmî dilidir. Bütün resmî faaliyetler bu dilde yürütülür, yerel ve etnik diller sadece gayrıresmî alanda kullanılabilir.

        b) İran’ın tek resmî alfabesi Fars alfabesidir, yerel ve etnik dillerde başka bir alfabenin kullanılması yasaktır.

        c) D...

Yazının devamını okumak için üye olun, abone üye için tıklayınız.

Türk Yurdu Şubat 2020
Türk Yurdu Şubat 2020
Şubat 2020 - Yıl 109 - Sayı 390

Basılı: 16 TL

E-Dergi: 10 TL

Sayının Makaleleri İncele