Ogier Ghiselin de Busbecq
Çeviren: Derin Türkömer, Resimler: Melchior Lorichs
Türkiye İş Bankası Kültür Yay., İstanbul, 6. Basım, 2019, 260 Sayfa, ISBN: 978-605-360-284-2
Tarihî meselelerin anlaşılmasında mektup türü önemli bir boşluğu doldurmaktadır. Genellikle akademik bir dilden uzak şekilde olayların birinci ağızdan, olduğu gibi aktarılarak kaleme alınması, -zaman zaman sübjektif yorumlar içermesine rağmen- okuyucunun bu türe olan ilgisinde başat faktörlerdendir. Bununla birlikte, eğer devlet kademesinde bir görevin icrası gereği kaleme alınmamışsa güvenilirlik düzeyi daha da artacaktır. Tıpkı 16. yy.da Osmanlı topraklarına gelen Avusturya sefiri Busbecq’in mektupları gibi…
1555-1560 yılları arasında I. Ferdinand tarafından bir sınır anlaşmazlığını çözmek üzere Osmanlı İmparato...